Declarações recebidas por escrito. Recortes de imprensa.

domingo, maio 28, 2006

"ATLANTIC WAVES 2005" (FCG) : RECORTES DE IMPRENSA


Isabel Lucena (AW - FCG) explicando as diversas fases de planeamento de um espectáculo musical a Sónia Patrício, Stephanie Lucas e Marco Barroso. Workshop de Global Dancefloor Grooves. Alunos portugueses das Escolas Secundárias Bishop Thomas Grant e Bishopsford Community (Lambeth).

O compositor Luís Tinoco falando sobre o mundo profissional da música clássica. Workshop de Música Clássica Contemporânea.
Classe da Escola Primária de Stockwell (Lambeth).

O compositor Luís Tinoco ensinando uma jovem portuguesa aspirante a Maestrina. Workshop de Música Clássica Contemporânea.
Classe da Escola Primária de Stockwell (Lambeth).

Cidália Fraga (Professora de Português na Escola Primária de Stockwell e Teresa Gomes (Coordenadora do Programa de Workshops do Festival de Música Portuguesa "Atlantic Waves 2005").
Classe da Escola Primária de Stockwell (Lambeth).

Stephanie Lucas, Joaquim Patrício e Sónia Patrício com Miguel Santos (Director do Festival "Atlantic Waves" - Fundação Calouste Gulbenkian)






AW 2005 > EXCERTOS DA IMPRENSA NO REINO UNIDO



“Atlantic Waves 2005 brings the best of Portuguese talent to London” fRoots, UK

“Showcases a wide spectrum of musical approaches”
The Wire, UK

“London’s annual showcase of Portuguese music”
Charlie Gillett, BBC London, UK

“A celebration of Portuguese music, with many of Portugal’s most distinguished artists”
London Planner, UK

“The world’s largest Portuguese music festival. It’s a chance to get to know a new generation of artists who play a lot more than just fado. It’s brilliant”
Jungle Drums, UK

“If you really enjoy experimental Electronica, that’s the night not to miss out”
Jungle Drums, UK

“Atlantic Waves Festival showcases some of Portugal’s finest musical export”
Cargo, UK

“A feast of music”
Jazzwise, UK

“Sublime double bill featuring two excellent young fado singers kicks off this year’s AW festival”
Time Out, UK

“One of the capital’s most adventurous music strands”
Time Out, UK

“The best-kept secret in Europe”
Robin Denselow, The Guardian, UK

“There’s more to Portugal than just fado”
Robin Denselow, The Guardian, UK

“The Atlantic Waves festival, which embraces Portuguese pop, electronica and fado, draws to a close with a wall-to-wall free jazz and improvisation at the Spitz, which allows for an audience that’s both attentive and relaxed.”
John L Walters, The Guardian, UK

“Atlantic Waves festival has been steadily growing since it began in 2001. This Portuguese music bash is admittedly tricky to pin down, awash as it is with surprising styles and international players, but it’s earned its reputation for high-quality entertainment”
Metro, UK

“Portugal, the port of call”
Metro, UK

“In the best tradition, gig-goers at each date will receive a compilation CD of exploratory music from Portugal featuring most of the acts. Like the festival, it’s a passionate sampler enticing you into excitingly vast new territory”
Metro, UK

“Good looking line-ups”
Tony Herrington, The Wire, UK

“Portugal on the crest of a wave”
Hackney Gazette, UK

“Atlantic Waves is a festival of exploratory music from Portugal set to cause more than ripples across the East End”
Hackney Gazette, UK

“Blast of exploratory music”
Stratford & Newham Express

“It was a joy to be transported to Portugal on a cold night in East London!”
Vida Nova, UK

“They thrilled the audience with their musical artistry, energizing and pulsating rhythms, and anthemic choruses”
Vida Nova, UK

“Their explosive appearance on stage almost immediately created a fantastic party atmosphere”
Vida Nova, UK

“Most compelling and invigorating”
Vida Nova, UK

“I loved Blasted Mechanism for their freshness, vibrancy, originality and love of life”
Vida Nova, UK

“A treasured memory”
Vida Nova, UK

“I had a thoroughly enjoyable evening, liked the contrast as well as the similarities in the acts, heard some new players who I would recommend to others, and met some old friends along with some people who I could help.”
Ed Baxter, Resonance FM, UK

“I thoroughly enjoyed the gig”
Becca Laurence, Sonic Arts Network, UK

“So much fun for me”
Simon Fisher Turner, musician, UK

“It was a great experience and fantastic to meet and have a chance to play with all the other members in our group......all of whom I've heard so much about but never before now met.”
Angharad Davies, musician, UK

“I had a great time”
Jim Black, musician, USA

“It was a great time and so nice people and audience!”
Joelle Leandre, musician, France

"A really excellent festival"
Chris Corsano, musician, UK

“Amazing as ever”
Alix Hughes, Bristol International Twinnings Association, UK

“As fascinating as ever”
Tony Haynes, Grand Union Orchestra, UK

“I enjoyed the festival so much. It was such an eye opener and it was no doubt the best London outing I've had since I've gotten here. I'm anxious to get to Lisbon now!”
Mary Ho, MA in Arts Administration and Cultural Policy, Goldsmiths College

“Congratulations on last night's concert with Joana Amendoeira and Helder Moutinho. It was excellent - the singers were very good, and the atmosphere was just what it should be, so much better than a concert hall”
Bryan Stevens, UK

“Last Tuesday’s concert at the Spitz with Joana Amendoeira and Helder Moutinho was truly amazing - thank you for putting this on”
Paul Gordon, UK

“Congratulations and thank you for doing Atlantic Waves, as a Portuguese I feel proud for respect and notoriety that this festival has gained in London”
André Torres, UK

“Only now did the Atlantic Waves reach my attention with much delight I must say. Its so exciting to see such talents from Portugal over here in all genres”
Paul, Da Silva, UK

“Thank you so much for the opportunity to see the shows. Every night was fantastic. I was beginning to get a bit cynical about music in London until the festival came along. A little renewed faith.”
Mary Ho, London





AW 2005 > EXCERTOS DA IMPRENSA EM PORTUGAL

“Pelo quinto ano consecutivo, Londres vai ser palco de uma mostra alargada de música portuguesa, dos mais diversos quadrantes, no festival Atlantic Waves. O evento é organizado pela delegação britânica da Gulbenkian e implantou-se definitivamente na capital inglesa, como é fácil de perceber ao ler-se os comentários de alguma da mais importante imprensa britância”
Público, Portugal

“Novos sons portugueses animam Londres durante dez dias”
Público, Portugal

“Iniciativa da Gulbenkian leva 40 artistas portugueses a Londres”
Público, Portugal

“Uma mistura eclética e abrangente do que é a música portuguesa actual”
Blitz, Portugal

“Contribuí para uma maior visibilidade da música nacional”
Blitz, Portugal

“Divulgar no Reino Unido o que de melhor se vai fazendo em Portugal”
Universal Music, Portugal

“O objectivo do festival é a divulgação da música portuguesa em terras de Sua Majestade através de uma programação ecléctica que pretende demonstrar a vitalidade e contemporaneidade dos criadores nacionais”
Newsletter do Instituto das Artes, Portugal

“A maior celebração de música portuguesa, fora de Portugal. Uma selecção impressionante de músicos portugueses”
Vida Nova, UK

“Uma colaboração que reproduz um som pouco comum e fecha o festival Atlantic Waves 05 da maneira mais original e diversificada, aliás duas palavras que descrevem perfeitamente este festival... e que grande festival!”
Vida Nova, UK

“Plenos de intensidade do princípio ao fim. Cada movimento é concentrado mas imprevisível, original. E, sobretudo, apaixonado. Do outro lado, o público assiste atento, quase sem respirar. Partilham este amor à música e a este jazz tão especial, na sua linguagem por vezes emocional, por vezes instintiva”
Vida Nova, UK

“Representando a confiança do ‘novo Portugal’, cantando e actuando com paixão, convicção, garra e orgulho naquilo que fazem”
Vida Nova, UK

“É um festival que representa em Inglaterra o que melhor se faz naquilo que eu acho que é a cultura contemporânea portuguesa, seja no Fado, seja na nova música, pop ou rock ou electrónica. Têm sempre muito cuidado com aquilo que apresentam na Inglaterra. Eu acho que isso vai ser importante, se calhar não no imediato, mas em vários anos, em várias situações, vai-se começar a perceber que Portugal, além de não ser só Fado – também é Fado, mas não é só Fado – começa-se a perceber que Portugal 2005 é muito diferente do Portugal de ’85. A única maneira que nós temos de mostrar aos ingleses e aos franceses e aos americanos que mudámos é apresentar o que melhor temos. Acho que o Atlantic Waves faz isso muito bem, com muito boa promoção, trazem pessoas aos concertos que se calhar são público de espectáculos ingleses, trazem também uma comunidade portuguesa que está cá a viver, sejam emigrantes, sejam jovens que estão a estudar, jovens que estão a trabalhar... Há uma grande envolvência e é bom.”
The Gift, in Vida Nova, UK

“Muito eclético e interessante”
Pedro Carneiro, musician, Portugal

“Um elogio de última hora, parabéns pela excelente programação deste ano”
Nelson Gomes, ZDB, Portugal

“Este último ano, passado mais por terras de sua majestade do que por território luso, tenho tido o prazer de conhecer mais música portuguesa do que se estivesse em Portugal. Isto graças às tuas compilações e às iniciativas Musa Lusa e Atlantic Waves. Parabéns.”
Miguel Antunes, Portugal

“Um excelente trabalho na divulgação da música portuguesa fora de portas... a organização de tudo esteve excelente, para nós foi muito positivo (incluindo a "education session", de que todos gostámos muito)”
Paulo Furtado/The Legendary Tiger Man/Wraygunn, musician, Portugal

“Foram uns dias e uns concertos que recordarei sempre com saudade... o ambiente entre músicos, a organização (parabéns!!!), os próprios concertos... foi tudo, para mim, muito bom.”
Manuel Mota, musician, Portugal

“Foi um prazer ter participado no Atlantic Waves e ter tocado no meio de excelentes músicos (portugueses e estrangeiros) e numa organização impecável”
Margarida Garcia, musician, Portugal

“O Atlantic Waves 2005 apresenta também um excelente programa para jovens com o objectivo de estimular o interesse, e contribuir entusiasticamente para a criação de novas audiências e futuros profissionais em Artes Performativas (Música)”
Projecto MENTORES

“O excelente programa de workshops do Atlantic Waves permitiu aos jovens explorar as características dos diferentes estilos de música portuguesa, ampliando os horizontes artísticos, e também deu a conhecer as variadíssimas profissões envolvidas na realização de qualquer espectáculo musical. Os jovens assistiram à preparação dos concertos (testes de luz e som), ensaios, visitaram os bastidores e conversaram imenso com os músicos e técnicos! A todos os jovens participantes nos workshops foi dada a possibilidade de assistir gratuitamente ao respectivo concerto.”
Isabel Pessôa-Lopes, Projecto MENTORES

“Olá eu sou a Stephanie Lucas, uma das raparigas que foi ao Atlantic Waves. Todo o concerto estava bom e todas as pessoas a dirigir o concerto eram amigáveis. Eu gostei de 1-Uik Project, o som era muito bom e gostei muito do ritmo, eu aprendi muito bem como o palco foi feito. A minha parte preferida foi o Blasted Mechanism. Eu adorei eles, tive uma oportunidade para conhecer 3 pessoas do grupo, todos eles muitos amigaveis, divertidos e falaram connosco como eles se juntaram. Eu gostei muito deles, definitivamente eu vou no ano que vem.”
Stephanie Lucas, jovem portuguesa nascida na Venezuela, 14 anos, aluna na Escola Secundária de Bishop Thomas Grant (Lambeth, Londres), UK

“As minhas impressões do workshop foram muito boas. Tive a oportunidade de conhecer musicos que nunca conheci e eu como sou um apreciador de musica foi muito bom ter ido. Conhecer a equipa técnica das bandas e do festival foi bom, eu antes não pensava que era tão dificil organizar um concerto num lugar pequeno, mas já consigo imaginar como seria se tivesse de ser organizador dum concerto.”
Marco Barbosa, jovem português nascido na Suiça, 14 anos e aluno na Bishopsford Community School (Lambeth, Londres), UK

“Eu e a Debora pensamos que os worshops foram muitos educativos e ganhamos muita informacao dos workshops e nos conhecemos muitas pessoas interessantes e os trabalhos que eles fazem. Os workshops deram-nos bastante informacao sobre os trabalhos que a gente pode fazer no futuro. Ajudou-nos a conhecer varios tipos de trabalho. Nos achamos que os workshops foram muito importantes para escolher o que nos queremos fazer no futuro.”
Luiza Peries e Debora de Freitas (portuguesas nascidas em Londres) têm 14 anos e frequentam a Ursuline High School (Lambeth, Londres), UK


segunda-feira, maio 01, 2006

DECLARAÇÕES DOS JOVENS PORTUGUESES QUE TÊM PARTICIPADO NAS INICIATIVAS DO PROJECTO MENTORES


" Quero agradecer a oportunidade de participar neste projecto.
Tive oportunidades de me encontrar com pessoas que representam Portugal na Inglaterra e me deram apoio, ideias e contactos.
Os workshops foram informativos e gostei imenso de participar.
Espero que continuem a dar este tipo de apoio a jovens como eu que vivem neste país, é muito importante que este servico continue pois abre muitas portas culturais para jovens Portugueses que vivem no estrangeiro. "
Luiza 14 anos

" Eu acho que foi bom e ajuda a gente a escolher o que a gente quer ser. Gostei de conhecer portugueses com bons empregos.
Agora sei o que quero ser e o que fazer para lá chegar! "
Graciela 13 anos

" Eu gostei e penso que é muito interessante e eu aprendo muito com estes encontros. "
Paula 14 anos

" O que eu achei mais positivo foi ter conhecido portugueses que trabalham em Londres "
Miguel 13 anos

" Achei uma brilhante ideia!
Gostei porque eu ouviu outras coisas para fazer quando crescer. Tenho mais oportunidades de pensar o que fazer. "
Rosana 13 anos

" O mais importante para mim foi ouvir pessoas a falar como é o verdadeiro mundo "
Vanessa 14 anos

" Gostei de ouvir as carreiras que posso vir a ter porque em breve vou ter que fazer uma decisão "
Maria 16 anos

" O mais positivo foi saber que as pessoas portuguesas tem trabalhos tão bons aqui. Isso encorajou-me a ser uma pessoa professional. "
Lennys 15 anos

" O mais positivo foi o facto das pessoas com empregos de terem falado com as pessoas. Dizerem o que passaram e dar-nos conselhos. "
Nadia 14 anos

" A melhor coisa da sessão foi que eu pode falar com os profissionais e houve colegas da minha idade por isso eu pode relacionar com eles e com tudo o que nós esperamos fazer no futuro "
Cátia 15 anos

" Foi uma boa experiência e deu para conhecer histórias de pessoas e como é que conseguiram trabalho, como foi difícil e o quanto se tem de trabalhar na escola para conseguir também. "
Catarina 14 anos

" Eu gostei muito e agora já sei que por ser portuguesa e falar português é uma vantagem para o meu futuro. Gostei imenso de ouvir como as pessoas chegaram a onde estão na vida. "
Susana 15 anos

" É uma boa ideia os estudantes poderem comunicar com outros portugueses, e não só com a professora nas aulas.
Também deu para fazer perguntas e pensar no nosso próprio futuro.
Foi muito interessante porque deu-me a oportunidade de ver como é que usaram os seus estudos para ter êxito noutro país. "
Flávia 17 anos

" Gostei de participar porque não sabia que pudesse fazer tantas coisas para chegar a um modo de vida que gostamos. Foi positivo ouvir as histórias das pessoas que falaram sobre o que se passou para elas chegarem a este ponto.
Adorei. Façam mais encontros"

Liliana 17 anos

" Foi uma boa experiência. Gostei porque fez-me pensar no meu futuro. Vou continuar os meus estudos de português e fazer o meu melhor! Gostaria que continuassem a vir às escolas. "
Jacinta 15 anos

" Achei que esta iniciativa ajudou muito e deu-me coragem para estudar no estrangeiro, sem ter medo. Fiquei muito inspirada pelas visitas e as suas histórias e experiências. Ajudou-me a planear o meu futuro e vida na faculdade. Uma das senhoras era cientista e deu-me muita inspiração para seguir ciências"
Marina 16 anos

" Foi muito bom saber que há portugueses em carreiras diferentes e bem sucedidos. Foi imensamente encorajante. "
Chanti 16 anos

" Eu gostei de ter participado porque eu percebi que não sou a única a não saber o que quero ser e mesmo assim posso vir a ter um bom trabalho no futuro. "
Marisa 14 anos

" Achei bom que tivemos esta oportunidade de ouvir experiências de pessoas portuguesas. "
Carina 13 anos

" O que eu considerei mais positivo foi a maneira como os profissionais portugueses falaram conosco "
Tiago 15 anos

" O mais positivo para mim foi quando me disseram o que eu deveria fazer para seguir a minha carreira. O contacto de e-mail garante uma comunicação constante e infinita com estas pessoas.
A experiência foi positiva por completo para mim. "
Marcelo 15 anos

" Eu acho que estas sessões são muito educativas e devia-se realizar mais sessões para que mais jovens possam participar. Aprendi com a vida destes portugueses e como as suas vidas mudaram por causa dos problemas que ocorreram nas suas carreiras e que os fizeram mudar de emprego. Considerei muito positivo que estes portugueses nunca deixaram de lutar por o que queriam na sua vida. "
Marina 14 anos

" Foi uma ajuda para nós todos para que possamos decidir o que queremos fazer no futuro e saber qual o melhor caminho para eu levar a minha vida. "
Diana 17 anos

" O que eu considerei mais positivo foi quando vocês perguntaram aos alunos o que é que queriam ser. "
José 15 anos

"Saber que quando as coisas não são exactamente como queremos, há sempre uma saída, e podemos até chegar a ganhar algo que gostamos ainda mais. "
Bruno 16 anos

" Eu gostei de ter participado porque deu-nos a ideia como se deve continuar sem nunca desistir. O mais positivo para mim foi ouvir a vida destas pessoas e como elas estão felizes de nunca terem desistido dos estudos. "
Cátia 16 anos

" Gostaria que estas sessões continuassem porque gostaria de ter pessoas portuguesas com quem falar sobre a escola e sobre o meu futuro profissional."
Filipe 16 anos

" É muito positivo ter portugueses dispostos a ajudar a juventude portuguesa na Inglaterra. Creio que foi positivo ver como estas pessoas tinham superado obstáculos para obter os seus objectivos e foi muito encorajante. "
André 16 anos

" Foi bom aprender sobre o sucesso das pessoas portuguesas. "
Jessica 14 anos

" Aprendi muito com o exemplo de pessoas que considero que tiveram muito sucesso na vida. "
Susete 15 anos

" Disseram-me para nunca desistir. "
Paulo 14 anos

" Considerei mais positivo os empregos que os portugueses podem chegar a ter e também que eu posso lá chegar. "
Rosana 14 anos

" Foi bom saber que pessoas portuguesas fizeram uma boa carreira para elas. "
Ana 17 anos

" Foi bom porque ficámos informados sobre as dificuldades e as oportunidades que a Inglaterra oferece a quem tirar um curso. O mais positivo foi ver pessoas portuguesas que eram bem sucedidas. "
Naiman 15 anos

" A coisa mais positiva para mim foi ouvir as pessoas falar sobre os seus sonhos, porque aprendi que nada é impossível. "
Patrícia 14 anos

" Foi bom eles virem cá falar connosco para darem exemplos de como eles vieram a ser o que são agora.
Para mim deu-me um lado positivo que se eu quero ser o que quero ser eu tenho que fazer tudo para lá chegar. E isso encorajou-me muito porque eles sabem que eu posso lá chegar. "

Diana 16 anos

Declarações de Professores Portugueses em Londres


" Uma grande maioria dos jovens portugueses residentes no Reino Unido tem fracos horizontes e também fracas perspectivas sobre o seu sucesso pessoal e profissional no país, tomando como exemplo os pais, e outras famílias da mesma comunidade, esperam vir um dia a fazer o mesmo ou somente um pouco mais e melhor, sabendo que este somente "melhor" é uma profissão mais digna, dentro dos limites, e este pouco mais, é "dinheiro".

Sabem também que tal implica um grande esforço, o combate a uma série de obstáculos e melhores qualificações escolares. Como nem sempre é possivel lutar contra este estigma, muito deles iniciam a aprendizagem de ofícios nos tempos livres, ajudando os pais na obtenção de dinheiro para prósperas e futuras mudanças para o seu país de origem.
Estão deste modo reduzidos não aos seus valores e interesses pessoais e particulares, mas sim aos interesses da sua mais próxima comunidade, e do país de acolhimento.

Tal jogo de interesses cria uma problemática de identidade que é indubitavelmente combatida pela actualização e uso da Língua Portuguesa quer nos cursos que frequentam, quer noutro tipo de oportunidades que têm para a actualizar, como por exemplo os encontros entre profissionais e os jovens promovidos pelo Projecto Mentores.

Como professor de Lingua e Cultura Portuguesas, este projecto tem tido impacto nos jovens no sentido não só de identidade linguística e cultural, referidos acima, mas também, na criação de uma "prospectiva" mais optimista sobre o seu futuro, em que o jovem sendo devidamente informado, poderá entre as suas preferências vir ser mais facilmente formado.

De salientar que esta informação, metodológica e pragmaticamente estruturada, tem criado nos jovens o acréscimo da sua auto confiança e o desenvolvimento de posturas escolares mais ajustadas aos seus interesses e não propriamente dos interesses de outrém: pais, familiares, tutores e educadores nas escolas que frequentam.

A lingua portuguesa e a sua prática, tem também desenvolvido nos jovens o sentido de comunhão intelectual, cultural e social, com o respectivo desenvolvimento de capacidades transversais aos currículos de ensino que se manifestam pelo aumento de destreza mental, intelectual e cognitiva que hoje em dia os jovens têm vindo a manifestar.

A minha perspectiva deste projecto, na qualidade de professor, é que o mesmo tem criado nos jovens uma atitude mais radicada naquilo que se poderá chamar " projecto de vida" e que de uma forma estruturada tem colmatado a tradicional e estigmatizada acepção de "história de vida" que muitos jovens pareciam ter como certa, pela repetição de padrões de vida semelhantes aos Seus, não encontrando soluções viáveis para a su arealização pessoal e profissional, e vendo-se "sujeitos" a continuar as profissões, interesses e valores dos mais velhos.

Com o dito projecto, foi e continua a ser criada uma dinâmica de promoção linguística, social e cultural, que já operou prósperos resultados na comunidade portuguesa e nos jovens em particular, salientando ainda o facto de que o mesmo tem minimizado a repetição de "ciclos de vida" familiares, e abertura dos jovens para áreas e profissões que doutro modo as não aceitariam para si, mas para os outros "estrangeiros".

Estão assim abertas algumas portas ao conhecimento, à informação, à arte e aos novos talentos! "


Professor dos cursos de Língua e Cultura Portuguesa (LCP) para jovens residentes no Reino Unido (1. Ciclo)



" Como professora de Português nesta comunidade creio que existe um descrédito em relação a projectos de voluntariado dirigidos aos nossos migrantes. Esta desconfiança é visivel na forma como alguns dos elementos se expressam sobre a actividade dos Mentores: " Para que é isto? Para que nos serve? Quem são estas pessoas? "
Á medida que se apercebem que é um projecto dirigido aos seus filhos adolescentes (muitas vezes problemáticos, com dificuldades de aprendizagem e alguns problemas relacionados com a integração social ) tentam saber um pouco mais e passam a informação aos filhos.

Creio que só com perseverança e sistematização deste tipo de projectos será possível "fazer acreditar" que estamos aqui para ajudar a melhorar a qualidade de vida dos participantes e de os aproximar mais de uma realidade portuguesa que até à data lhes era praticamente desconhecida.

Ao longo destes últimos meses tenho sentido uma maior abertura e disponibildade da parte dos adultos em informar e divulgar o projecto. No entanto, uma grande parte dos adolescentes ainda precisam de ser conquistados mas creio que os que já participaram são a melhor forma de difundir as nossas intenções. "


Professora dos cursos de Língua e Cultura Portuguesa (LCP) para jovens residentes no Reino Unido (1. Ciclo)



" Globalmente, os alunos (grande parte, pelo menos) sentiram-se muito motivados e penso que o projecto lhes incutiu ou despertou de algum modo uma auto-estima que eles não conheciam; essa auto-estima e o facto de saberem que alguém se preocupava com eles, abrindo-lhes horizontes e perspectivas, incutiu-lhes uma ideia de responsabilidade que se repercutiu numa maior eficácia no desempemho das tarefas que lhes foram solicitadas no dia a dia nas aulas de português; penso também que algumas famílias foram sensíveis ao projecto e viram com gratidão este empenho.

A comunidade portuguesa ainda estará muito necessitada da prossecução de um projecto como este.
Pessoalmente louvo-os pelo entusiasmo sem falha e pelo rigor e eficiência da planificação. "


Professor dos cursos de Língua e Cultura Portuguesa (LCP) para jovens residentes no Reino Unido (2. e 3. Ciclos)



" Quero felicitar os membros do Projecto Mentores pela iniciativa.
É realmente importante para os portugueses sentirem que o seu país está interessado no seu contributo, abrindo portas ao diálogo e à partilha de informação, ideias e ambições, elementos fundamentais na construção de uma democracia saudável. "


Professora portuguesa a leccionar numa das escolas do bairro londrino de Lambeth

Declarações dos Conselheiros das Comunidades Portuguesas

" O Projecto Mentores tem tido uma enorme importância na camada jovem da nossa comunidade. É de enaltecer todo o esforço e empenho que os responsáveis têm prestado ao mesmo, e especialmente em regime de voluntariado.

É vital que se possa dar continuidade a este projecto porque há uma enorme necessidade por parte da camada jovem da nossa Comunidade Portuguesa, radicada em Londres. Creio que qualquer apoio que este projecto possa receber, será uma dávida à nossa Comunidade.


De referir que os jovens e pais da nossa Comunidade estão satisfeitos pelo facto de este projecto existir e poder demostrar em prática as diversas actividades profissionais, dando a oportunidade de o jovem poder seguir a sua carreira profissional de acordo com as suas capacidades. Tenho recebido telefonemas e também em contacto pessoal, todo o apreço a este projecto.

Expresso os mais profundos agradecimentos a todos os responsáveis pelo trabalho feito nesta área. Desejo as maiores felicidades e que este projecto possa continuar e crescer.
Será um enorme prazer poder contribuír na medida das minhas capacidades para com este projecto."

Cristina Costa Pinto
Conselheira das Comunidades Portuguesas Reino Unido



" Venho por este meio testemunhar e louvar o Projeto Mentores!
A residir há 28 anos no Reino Unido jamais tive conhecimento de um projeto tão rico e tão útil para os nossos jovens aqui residentes.
Considero verdadeiramente que este projeto nos ajuda a reencaminhar melhor futuro para os nossos filhos, permitindo-lhes escolher as profissões mais adequadas para cada um e também excelentes contactos com os nossos profissionais portugueses.
Tal como no caso das associações portuguesas, gostaria que todas estas iniciativas fossem mais amplamente apoiadas não só pela comunidade portuguesa, mas principalmente pelos representantes do governo português, e que se tivesse em maior consideração o valor de projectos em regime de voluntariado com vista a minorar na prática os enormes problemas sociais da nossa comunidade aqui emigrada."

António Manuel Mota da Cunha
Conselheiro da Comunidade Portuguesa no Reino Unido